уторак, 05 јануар 2016 00:32

Јереван

Napisano

 

У понедељак 19. јула 2010. године у преподневним сатима churter летом Београд - Јереван кренуо сам у постојбину предака, далеку Јерменију. 

 

У понедељак 19. јула 2010. године у преподневним сатима churter летом Београд - Јереван кренуо сам у постојбину предака, далеку Јерменију.

Дуго сам се припремао за то путовање. Неколико дана пред полазак успео сам да добијем адресе и телефонске бројеве наших рођака који су се још далеке 1966. године одселили у Јерменију.

 

Након трочасовног лета, у касним поподневним сатима, авион из Београда слетео је на аеродром Звартонц у Јеревану.  Температура у граду износила је 40 степени Ц. Са оближњих брда ветар (хое) је дувао кроз град и стварао хладовину (шук).

 

У аеродромској згради један од цариника, држећи мој пасош у рукама и видевши моје генералије, строго ме је питао: ‘’Хајерен кидек, арач, анкам ајс дегхек?’’ (Говорите ли јерменски, да ли први пут долазите у домовину?) Љубазно сам се представио и оговорио потврдно. Након кратких консултација, добро ме осмотривши, службеник владе вратио ми је визиран пасош. На моје питање: ‘’Кани веђарвадз бетке енем? (Колико треба да се плати?) одговорио је уз осмех: ‘’Вочинч, јехпајр, анцир!’’ (Ништа земљаче, прођи.)

 

После царинске контроле и добијања визе, упутио сам се ка излазу из аеродромске зграде. Знао сам да ме чека Ара Оскањан, мој рођак у Јерменији. Међу гомилом земљака који су чекали своје најмилије из ‘’далеког света’’ за тренутак наши су се погледи додирнули и предамном се створио горостас и људина са широким осмехом, који ни једним својим гестом нити изгледом не подсећа на (Хајастанце) локалне Јермене.

 

Ара Оскањан рођен је у Београду 1953. године, од оца Василија-Вахеа (1921. Ваљево-1989. Јереван) и мајке Љиљане, девојачко Антонић. По занимању астрофизичар, др наука, дуго времена је радио на опсерваторији Пјураган.

 

Те ноћи остали смо будни до раних јутарњих сати. Прегледали смо избледеле фотографије, пожутела писма, породично стабло, и по први пут упоредили две различите, али приближно исте варијанте рода Дер-Хазарјан, Јегхицарјан и Техлирјан, које су се разделиле почетком 16. века.

 

Код мене се налазила форма породичног стабла коју је начинио Васкен Марковић- Техлирјан (1926. Ваљево, Србија - 2002. Детроит, САД), својевремено најмаркантнија фигура међу ваљевским Јерменима, филолог, професор шпанског језика на Wayne State Universitu у Мичигену. Друга форма породичног стабла налазила се на радном столу Аре Оскањана, коју је приредио његов деда Самјуел Оскањан (1891. Пакарич, Турска - 1981. Јереван, Јерменија), београдски трговац који се 1924. године одселио из Ваљева.

 

‘’Завене’’, обратила ми се мајчински Љиља Оскањан, ‘’хоћеш ли помоћи Ари да заврши књигу о Согхомону Техлирјану и свима нама. Он је остао у Јерменији и све су очи упрте у њега.’’

 

‘’Наравно,’’ одговорио сам, ‘’зато сам и дошао.’’

 

 

Др Завен дер Хазарјан

 

 

.

Pročitano 461 puta Poslednji put izmenjeno субота, 03 фебруар 2018 23:13
Više iz ove kategorije Торонто »

Ostavi komentar

перископ

 

  • Победник Александар Ковачевић
    0 19. јануар 2020.
    Победник Александар Ковачевић
    0 19. јануар 2020.
    Од када је обновљено пливање за Часни крст на Богојављење, на Берковој брани наГрадцу, није било више учесника него данас,…
    0 19. јануар 2020.
  • Покушај пљачке банке
    0 19. јануар 2020.
    Покушај пљачке банке
    0 19. јануар 2020.
    Припадници Министарства унутрашњих послова у Мионици ухапсили су М. М. (1991) из Лазаревца због постојања основа сумње да је покушао…
    0 19. јануар 2020.
  • Смог и чађ над нама
    0 17. јануар 2020.
    Смог и чађ над нама
    0 17. јануар 2020.
    Те штетне материје нису високо у хемисфери, већ у непосредном простору у коме се ми крећемо.Ваздух који удишемо у Ваљеву…
    0 17. јануар 2020.
  • Ваљево, ипак, није Чернобил
    0 28. новембар 2016.
    Ваљево, ипак, није Чернобил
    0 28. новембар 2016.
    Фото: Жељко Бошковић "Не оспоравам изнете податке о загађености ваздуха, али Ваљево, ипак, није Чернобил. Ако загађеност ваздуха узрокује најтежа…
    0 28. новембар 2016.
  • Погледати на заборављене људе
    0 13. новембар 2016.
    Погледати на заборављене људе
    0 13. новембар 2016.
    Друго је време него крајем осамдесетих година прошлог века. Градоначелник се радо позива на то доба и на тадашњег председника…
    0 13. новембар 2016.
  • Турска одговорна за мигрантску кризу
    0 08. јануар 2016.
    Турска одговорна за мигрантску кризу
    0 08. јануар 2016.
    Пораст броја избеглица из Сирије у великој мери је повезан са потезима турских власти, који се огледају у подршци радикалних…
    0 08. јануар 2016.
  • Хуманитарна ревија борилачких клубова
    1 04. март 2018.
    Хуманитарна ревија борилачких клубова
    1 04. март 2018.
    Марко Јовановић, РК "Младост" Ваљевски борилачки клубови данас организују хуманитарну ревију под називом "Борба за живот". Приход су наменили обнови…
    1 04. март 2018.
  • Марко Јовановић на Светском форуму традиционалних спортова
    3 24. фебруар 2018.
    Марко Јовановић на Светском форуму традиционалних спортова
    3 24. фебруар 2018.
    Тренер рвача ваљевске "Младости" и кадетске репрезентације Србије, протеклог викенда је у турској Анталији је активно учествовао на Светском форуму…
    3 24. фебруар 2018.
  • Три медаље за "Младост"
    0 30. мај 2017.
    Три медаље за "Младост"
    0 30. мај 2017.
    На државном првенству за кадете у рвању грчко-римским стилом, које је одржано за викенд у Сомбору, рвачи ваљевске "Младости" освојили…
    0 30. мај 2017.
  • Јубилеј ваљевских рвача
    0 30. децембар 2016.
    Јубилеј ваљевских рвача
    0 30. децембар 2016.
    Фото: Жељко Бошковић У четвртак је свечано обележено 40 година рвања у Ваљеву. Свености у градској кући присуствовали су бројни…
    0 30. децембар 2016.